Creating flat seams is the challenge on long seam closing. Manually sewing closing seams is a long training process where the fullness often occurs where we do not need it. In order to counteract the problem, we offer sewing machines that can perform the sewing process safely and automatically.
Flexibility by use of double-chainstitch or 4- / 5-thread safety seams alternatively
Automatic fullness distribution - Perfect fit
Alternatively double-chainstitch seams or safety seams with 4 or 5 threads can be sewn. Therefore a change of the sewing equipment is required.
Touch screen with graphic display for easy operation and quick access to modifiable parameters
Automatic fullness distribution
As standard, the sewing units are equipped with automatic fullness distribution by pneumatically controlled top feed and bottom feed. The sewing units can optionally be equipped with step motors for the top and bottom feed control. This allows the programmed recall of different multiple fullness values within a seam.
Step motor-controlled fullness distribution (option)
Touch screen with graphic display for easy operation and quick access to modifiable parameters. Data is backed up via USB flash drive.
Equipment for manual sewing in the hip curve section when processing side seam pockets or wing pockets
Stepper motor controlled
The step motor-controlled, progammable fullness distribution (optional) allows the programmed recall of fullness values.
Pneumatically moveable edge guide for trimming the excess lengths of pocket bags in "Casual wear"Constant seam width due to precise contour guidance
The equipment for manual sewing inthe hip curve section when processing side seam pockets or wing pockets, allows a perfect seam guidance also inthe area of the pockets
Special sewing set for trousers side seams with side seam pocketsAutomatic photocell scanning of seam beginning and seam end
Semi-automatic processing allows sewing of material plies with unequal contoursSewing head for heavy applications e.g. jeans trousers (option)Efficient work due to overlapping working method
A photocell detects the beginning and the end of the seam and thus ensures that the sewing process runs automatically.
Overlapped working method
The 1281 comes with a preparation table with mouse and revers device for smooth positioning of trousers parts and overlapped working method.
Trousers side and skirt seamsTrousers inseamsCenter back seamsSleeve closing seamsLining seams
The equipment for manual sewing in the hip curve section when processing side seam pockets or wing pockets, allows a perfect seam guidance also in the area of the pockets. Performance examples in 480 min.: Closing of approx. 1,700 – 1,900 side seams
The high productivity of the sewing unit is achieved by the overlapping work method. The sewing unit sews, guides and stacks the trousers fully automatically. Performance examples in 480 min.: 2,100 – 2,300 inseams / 480’
Center back seams
In addition to trousers and skirts, the 1281 can also be used to automatically close center back seams in jackets (without vent in the center). Especially efficient for coats or large sizes. The chain stitch ensures smooth seams.
Sleeve closing seams
With the 1281, in addition to pants and skirts, sleeve seams, among others, can be closed automatically (without vent). Especially efficient for coats or large sizes. The chain stitch ensures smooth seams.
In addition to trousers and skirts, the 1281 can also be used to automatically close lining seams in jackets (without seam interruption). Especially efficient for coats or large sizes. The chain stitch ensures smooth seams.
0,5 – 3,5
L / M
infoSerging width, selectable
Double chainstitch (401)
Safety seam, 4 threads
Safety seam, 5 threads
Differential bottom feed and variable top feed
Fullness above, flat sewing, fullness below
Reflecting light barrier for automatic sewing start at fabric beginning
Reflecting light barrier for automatic sewing stop at fabric end
Adjustable table height
Program control, operating panel with graphic display and touch screen
infoAir requirement per stroke / Air pressure
20 / 6
1x230V, 50/60 Hz
infoPackaging size (Length, Width, Heigh)
2.300 / 1.500 / 1.750